Tu te retrouves devant ton lave-vaisselle et un nouveau voyant clignote sans raison ? Tu as perdu la notice et tu ne sais pas si tes verres vont survivre au cycle que tu viens de choisir ?
Cet article te donne la signification de chaque symbole de lave-vaisselle pour que tu puisses choisir le bon programme et entretenir ta machine sans stresser. Tu sauras enfin quoi faire quand un voyant s’allume sur ton bandeau de commande.
Tableau complet des symboles du lave-vaisselle et leur signification
Tu as besoin d’une réponse rapide. Voici la liste des pictogrammes les plus courants que tu trouves sur les appareils Bosch, Whirlpool, Siemens ou Beko. Ce tableau t’aide à décoder ta machine en un coup d’œil.
| Description visuelle | Nom du symbole | Signification | Conseil expert |
|---|---|---|---|
| Deux flèches en « S » entrelacées | Sel régénérant | Le réservoir de sel est vide. | Ajoute du sel pour éviter les traces de calcaire. |
| Une étoile ou un soleil | Liquide de rinçage | Il manque du produit pour le séchage. | Remplis le compartiment pour une vaisselle brillante. |
| Le mot « ECO » | Programme Éco | Cycle long qui consomme peu d’eau. | Utilise-le pour ta vaisselle du quotidien peu sale. |
| Une marmite ou casserole | Lavage Intensif | Température haute (70°C) pour le gras. | Parfait pour les poêles et les plats à gratin. |
| Deux verres à pied | Fragile / Délicat | Basse température pour le verre. | Évite la corrosion sur tes verres fins. |
| Un robinet | Arrivée d’eau | Problème de débit ou tuyau plié. | Vérifie que ton robinet d’eau est bien ouvert. |
| Une petite douche | Prélavage | Rinçage rapide à froid. | Utile si tu ne lances la machine que demain. |
| Bol et deux assiettes | Normal / Quotidien | Lavage standard à 55°C ou 60°C. | Le choix par défaut pour la vaisselle mixte. |
| Verre avec flèches rapides | VarioSpeed / Rapide | Réduit le temps de lavage. | Augmente la consommation d’énergie pour aller vite. |
| Un biberon | Hygiène Plus | Élimine 99% des bactéries. | Idéal pour les planches à découper et biberons. |
| Vagues de chaleur | Séchage Extra | Augmente la température finale. | Pratique pour bien sécher les boîtes en plastique. |
| Une brosse | Lavage en cours | La machine est en train de laver. | Attends que ce voyant s’éteigne avant d’ouvrir. |
| Lettre « h » ou horloge | Départ différé | Programmation du lancement. | Utilise-le pour profiter des heures creuses. |
| Un cadenas | Sécurité enfant | Bloque les boutons du panneau. | Appuie longuement pour déverrouiller. |
| Le mot « Auto » | Lavage Automatique | Adapte l’eau selon la saleté. | Le plus simple si tu hésites entre deux modes. |
Analyse détaillée des voyants d’alerte (Maintenance)
Quand un voyant rouge s’allume, c’est souvent pour te demander un entretien rapide. Ne panique pas, ton lave-vaisselle n’est pas forcément en panne. Voici comment réagir.
Le voyant de sel : Pourquoi il reste allumé ?
Le symbole en forme de « S » signifie que ton niveau de sel régénérant est trop bas. Le sel sert à adoucir l’eau de ton réseau. Sans lui, le calcaire va s’attaquer à tes résistances et laisser des voiles blancs sur tes assiettes.
Si le voyant reste allumé après avoir rempli le réservoir, c’est normal. Il faut souvent deux ou trois lavages pour que le capteur détecte le nouveau sel. Tu peux remuer doucement le sel avec une cuillère en plastique pour aider la dissolution.
Le voyant de liquide de rinçage : Impact sur le séchage
Le symbole qui ressemble à un soleil ou une étoile indique que tu n’as plus de liquide de rinçage. Ce produit est indispensable pour que l’eau glisse sur ta vaisselle au lieu de stagner et de créer des taches d’eau séchée.
Si tu remarques que ton lave-vaisselle sèche mal, c’est presque toujours à cause d’un manque de liquide de rinçage. Utilise des produits d’entretien recommandés pour garder une cuve propre et un séchage efficace.
- Vérifie le réglage du dosage (souvent une petite molette de 1 à 6).
- Augmente le dosage si tu vois des traces de gouttes.
- Baisse le dosage si tu vois des reflets bleutés sur tes verres.
Le voyant robinet : Problème d’arrivée d’eau ou de vidange
C’est l’alerte la plus sérieuse. Le pictogramme du robinet signifie que l’eau ne circule pas correctement. Cela peut venir de plusieurs endroits :
- Le tuyau d’arrivée d’eau est plié derrière la machine.
- Le filtre de fond de cuve est totalement bouché par des déchets.
- La pompe de vidange est bloquée par un morceau de verre ou un noyau.
Avant d’appeler un dépanneur, vide l’eau stagnante et nettoie tes filtres. Si le problème persiste, utilise un détartrant professionnel pour éliminer les résidus de graisse qui bloquent parfois les capteurs de pression.
Les symboles sur votre vaisselle : peut-elle aller en machine ?
Tous les ustensiles ne supportent pas la température et la pression du lavage automatique. Savoir lire les étiquettes sous tes plats t’évitera de détruire ta poêle préférée ou de ternir tes verres.
Symbole « Autorisé au lave-vaisselle »
Il n’existe pas de norme mondiale unique, mais tu trouveras souvent un carré avec des assiettes à l’intérieur, parfois surmonté de petites lignes d’eau. Si tu vois ce sigle, tu peux y aller sans crainte.
Certains symboles précisent « Top Rack Only ». Cela signifie que l’objet doit être placé uniquement dans le panier supérieur. C’est là que la température est la plus basse et que les jets sont les moins agressifs. C’est souvent le cas pour les Tupperware ou les objets en plastique dur.
Symbole « Lavage à la main uniquement »
C’est souvent une main plongée dans une bassine. Si ce symbole est présent, ou si le pictogramme du lave-vaisselle est barré d’une croix, ne mets jamais l’objet en machine. La chaleur ferait fondre les colles ou déformerait le matériau.
Les casseroles en cuivre ou les couteaux de cuisine de haute qualité perdent leur tranchant et leur éclat après seulement quelques cycles à haute température.
Matériaux à risque : Bois, aluminium et cristal
Certains matériaux n’ont pas de symboles mais réagissent mal au cycle de lavage. Voici une liste rapide de ce qu’il faut surveiller :
- Le bois : Il gonfle, se fissure et finit par pourrir. Ne mets jamais tes planches à découper en bois à la machine.
- L’aluminium : Il s’oxyde et devient gris foncé ou noir au contact des détergents.
- Le cristal : Il devient opaque et se raye facilement. Utilise uniquement le programme fragile.
- Le plastique PET : Il se déforme totalement dès 50°C.
Guide pour choisir le programme idéal selon la saleté
Choisir le bon bouton permet d’économiser de l’argent et de prolonger la durée de vie de ton appareil. On a tendance à utiliser toujours le même mode, mais c’est une erreur.
Le programme Éco est souvent le plus long (parfois plus de 3 heures). Pourquoi ? Parce qu’il chauffe l’eau moins fort mais compense par un temps de trempage plus long. C’est la chauffe de l’eau qui coûte cher en électricité, pas le moteur qui fait tourner les bras de lavage.
Le cycle Intensif est à réserver aux plats très gras. Si tu l’utilises pour des assiettes peu sales, tu gaspilles de l’eau et de l’énergie pour rien. À l’inverse, le mode Rapide est pratique mais il ne sèche souvent pas très bien et consomme beaucoup pour chauffer l’eau en un temps record.
Conseils d’expert pour un lave-vaisselle qui dure
Un lave-vaisselle propre, c’est une vaisselle impeccable. Si tu vois apparaître le symbole d’une petite brosse ou d’une machine qui se nettoie toute seule, c’est qu’il est temps d’agir.
Le nettoyage du filtre doit se faire une fois par mois. Dévisse-le au fond de la cuve et passe-le sous l’eau chaude avec un peu de produit vaisselle. Si ton filtre est bouché, la pompe force et finit par griller.
Contre le calcaire, ne te contente pas du sel. Une fois tous les trois mois, lance un cycle à vide avec un produit nettoyant machine. Cela dissout les graisses cachées dans les tuyaux et élimine les mauvaises odeurs de votre lave-vaisselle.
- Lave les joints de porte avec une éponge humide.
- Débouche les trous des bras d’aspersion avec un cure-dent si besoin.
- Laisse la porte entrouverte après un cycle pour éviter les moisissures.
En prenant soin de votre machine, vous évitez les pannes bêtes et vous gardez une vaisselle qui brille comme au premier jour. Le nettoyage régulier est le secret d’un appareil qui dure 10 ans au lieu de 5.
FAQ : Vos questions sur les symboles
Comment éteindre le voyant sel ?
Il suffit de remplir le réservoir avec du sel spécial lave-vaisselle et de l’eau. Le voyant s’éteindra tout seul après un ou deux cycles. Si le voyant persiste, remue le sel au fond du bac avec un manche de cuillère.
Quel est le symbole du prélavage ?
C’est le pictogramme représentant une petite douche ou des gouttes d’eau verticales. Il permet de rincer la vaisselle sans utiliser de détergent, utile si vous ne lancez le lavage complet que plus tard dans la journée.
Pourquoi ma vaisselle est blanche malgré le sel ?
Le problème vient peut-être du réglage de la dureté de l’eau. Si votre machine est réglée sur « eau douce » alors que votre eau est calcaire, elle n’utilisera pas assez de sel. Consultez votre notice pour ajuster ce réglage électronique.
Que signifie le symbole avec un verre et des flèches ?
C’est le mode express ou VarioSpeed. Il permet de diviser par deux la durée du cycle en augmentant la pression et la température. C’est pratique mais beaucoup moins économique que le mode éco.
Peut-on mettre des poêles en machine ?
Oui, si elles ont le symbole lavage lave-vaisselle. Cependant, évitez de mettre vos poêles en téflon trop souvent, car le sel et la chaleur finissent par détruire le revêtement antiadhésif.
